芸能人・有名人・海外セレブのおすすめ芸能情報なら、T-SITEニュース 芸能

戦前の大女優・李香蘭 “発売不能”だった未発表音源が発売へ

2015年4月13日(月) 22:16配信

李香蘭

上戸彩も演じた、旧満州の大女優・李香蘭

中国東北部が旧満州と呼ばれた昭和初期、絶大な人気を誇った女優の李香蘭(山口淑子)が吹き込んだ2曲の未発表音源が、4月29日発売となる伝説の歌姫 李香蘭の世界に収録される。

11日の報道で発見されたのが明らかになったのは「雲のふるさと」「月のしづく」の2曲の音源。古賀政男音楽文化振興財団所有の古賀政男の遺品SPの中にあることが確認された。

当事者が鬼籍に入る中、発見

戦後70年である今年、本作品は初のCD化となる李海燕と共演の「迎春花」のほか、多くの曲を最新技術で音質改良して収録し、李香蘭の代表曲・貴重作品47曲を収録した、2枚組の永久保存盤となる。

「雲のふるさと」「月のしづく」の2曲の存在は公式記録には存在せず、確認した当事者も鬼籍に入っており、発見時に同席した音楽史研究家・郡修彦氏の記憶の中だけに埋もれていた。昨年9月に李香蘭が亡くなり、過去の曲の記録が企画編集されることになり、あらためて確認され日の目を見ることとなった。

録音は1944(昭和19)年11月10日。戦時中の李の日本での最後の吹き込みとなった。この時期、レコード原材料も不足で、軍部の意向にそった作品でさえ、レコードが発売されたか否か判らないものがある。この曲の記録欄には、発売しない理由が「作詩不良のため発売不能」と特記されている。他にはほとんど例の無い表記だが、この1年前に映画『あの旗を撃て』の主題歌として伊藤久男が同じ歌詞で歌い、発売されているはずの曲。

未発表の理由は不明

「伊藤盤」がさほど普及していなく、検閲する軍部からなにがしかの注意があったのか、コロムビア自体が自粛したのかは不明だ。この作品のような覚悟の抒情歌も厭戦的な情を喚起する面もあり、それを否定的に捉えたか3番(このバージョンでは2番の)「すめらぎに 捧げたる身の 死にてよと 汝は言わずや」1番の「ますらおの われというとも 故しらず 涙落つるを」は表現として許容範囲外となっていたことなのだろうか。

多くの青年の心をつかんだが故、時代を代表する詩人だった大木惇夫の作品といえども、“不良”と認定せざるを得なかった、そんな戦局が背景にあったのだろう。

ともあれ、戦後70年の節目、「昭和の日」に伝説の歌が日の目を見ることになった。


このタグがついた記事をもっと見る

伝説の歌姫 李香蘭の世界

伝説の歌姫 李香蘭の世界

演奏者 山口淑子 
山口淑子  白光  霧島昇  楠木繁夫  李海燕 
作詞 早坂文雄  岩谷時子  李□?  南麗星  金玉谷  西条八十 
訳詩 白文会 
作曲 梁樂音  團伊玖磨  早坂文雄  古賀政男  服部良一  芥川也寸志  金玉谷 
作(ライター) (満州新聞社懸賞当選歌) 

 作品詳細・レビューを見る 

李香蘭

李香蘭

出演者 上戸彩  橋爪功  名取裕子  菊川怜  中村獅童  沢村一樹  小澤征悦  小野武彦  中村福助[9代目]  金田明夫 
脚本 竹山洋 
原作者 山口淑子 
音楽 服部隆之 
概要 日本人として生まれながら中国人歌手として活躍。一転して戦犯の容疑をかけられ、のちに女優として復活し、やがて国会議員となった……。歴史に翻弄された李香蘭こと山口淑子の激動の半生を、上戸彩主演で映像化した実録ドラマ。

 作品詳細・レビューを見る 

この記事が気に入ったら、
いいね!しよう。

Twitterでも最新記事をチェック!

この記事を読んだ人におすすめの記事

こちらの記事もおすすめ

この記事を読んだ人におすすめの作品

アーティスト情報

山口淑子

生年月日 1920年2月12日(94歳)
星座 みずがめ座
出生地 満州

山口淑子の関連作品一覧

関連サイト


カテゴリー

T-SITEニュース エンタメトップへ戻る

アクセスランキング

  1. 【インタビュー】今田美桜、『花晴れ』“庶民狩り”に隠れた意外な趣味

    1位

  2. 2017年上半期、10代に人気のロックバンド!ワンオクを抑えてトップに立ったのは?【TSUTAYA ランキング】

    2位

  3. 2018年人気急上昇! 注目のロックバンド10選!

    3位

  4. 「ファンが選ぶONE OK ROCKの名曲」最終結果発表!

    4位

  5. 【インタビュー】月9デリヘル嬢役・今田美桜 高橋一生が引き出した“福岡で一番かわいい女の子”の色っぽさ

    5位

本日の人気記事ランキングTOP30

人気の画像

  • 小倉優香、『チア☆ダン』「JETS」センター役に大抜擢!
  • 『けものフレンズ』で大ブレイクの美少女声優・尾崎由香、初の写真集を発売!
  • ナニワのブラックダイヤモンド・橋本梨菜、ヤンジャンに堂々登場
  • 有村架純、初セルフプロデュース 25歳の「今」が詰まった写真集発売
  • 可愛すぎる音大生・みうらうみ、「グラビアン魂」に初登場
  • 出口亜梨沙、“大人エロス枠”で初表紙飾る
  • 【2018年1月~4月】TSUTAYA写真集ランキング 昨年覇者・白石麻衣の座を長濱ねるが継承?
  • エロかわいい音大生・みうらうみ、再びグラビアに登場
  • 元GEM・南ななこ、初グラビアは昭和レトロな銭湯!“美バスト”を披露

TSUTAYA ランキング

TSUTAYA MUSIC PLAYLIST

TSUTAYA MUSIC PLAYLISTをもっと見る

TSUTAYA映画通スタッフおすすめ

TSUTAYA映画通スタッフおすすめをもっと見る

SNS・RSS